Guía Oficial de turismo de Castilla y León

Hola amigos

2009-02-11T03:24:00.001-08:00

Sigo actualizando mi blog, aunque las fechas sean más antiguas para preservar el orden de las entradas. Cuando introduzca una nueva la pondré con la fecha real para que aparezca en la parte superior del blog, y cuando lleve un tiempo la bajaré a la parte de abajo, para poner nuevos contenidos arriba.

Nevadas

2009-02-11T03:10:00.000-08:00

2008-09-05T14:29:00.000-07:00

Hola, mi nombre es Ignacio, y soy guía de turismo de Castilla y León.

Tengo carnet de guía oficial expedido por la Dirección General de Turismo de la Junta de Castilla y León para el ámbito de toda la comunidad autónoma.

Estoy habilitado, además de en Castellano, en los idiomas Inglés y Alemán.

Soria

2008-09-04T14:32:00.000-07:00

2008-09-04T14:31:00.000-07:00

Castilla y León es una comunidad que desprende historia por cada uno de sus rincones. Desde las épocas prerromana y prehistórica anterior hasta nuestros días, pasando por el Imperio Romano, el Reino Visigodo, la reconquista con héroes como Fernán González, El Cid, Alvar Fañe -cuyos casos seguiremos en el caso del segundo a través de una de las rutas oficiales- los diversos lugares que albergaron la Corte, las guerras intestinas entre Castilla y León, guerras de secesión... Todos estos momentos e hitos históricos están reflejados por nuestra geografía, en forma de templos, palacios, monasterios, recintos urbanos, puentes, calzadas romanas, canales etc, que ejercen de testigos de la historia y que se pueden visitar a través de las grandes rutas existentes o de la forma en que apetezca en cada momento.

Y todo en un gigantesco escenario adornado por sus numerosos espacios naturales protegidos, monumentos naturales y reservas medioambientales, así como otros lugares y recorridos que forman parte del entorno y que sirven para conformar senderos, Vías Verdes o Cañadas Reales.

Recorreremos sus ríos, disfrutaremos de la flora y fauna, de la gastronomía, de sus vinos, de sus fiestas, de la cultura y de la noche, de sus museos, y de sus museos andantes como son las procesiones de Semana Santa.

Aquí se gestaron momentos históricos clave en la configuración del idioma que terminaría por denominarse Castellano. Desde Silos hasta Salamanca, pasando por Ávila y Valladolid, y sin olvidar lugares como Valpuesta.

2008-09-04T14:30:00.000-07:00

Hello!

My name is Ignacio and i am touristic guide of the Castile and León autonomous region and i have the official touristic guide's certificate issued by the autonomous goverment of Castile and León.

Castile and León is an autonomous region in the north of Spain, in the castilian plateau. is the largest in Spain. It covers an area of 94,193 km² with an official population of 2.5 million. At north it borders on the cantabrian mountain range with the Cornion and Urrieles massives and with the León Mountains. At nortwest borders on the iberian range. And at the South it borders on the spanish central mountain range.

Castile and León roughly overlaps with the Spanish part of the Douro River basin, on the northern half of the Meseta Central, a vast plateau in the middle of the Iberian Peninsula. It also extends to many remote mountain valleys: Laciana, Valle de Mena, Valle del Tiétar, etc.

There are six UNESCO World Heritage Sites in Castile and León: The Way of Saint James, the Burgos' Cathedral, the centre and old part of Segovia and the aqueduct

2008-09-04T14:24:00.000-07:00

Hallo, Guten Tag!!

Ich heisse Ignacio, und ich bin Reiseführer von Kastilien und León. Ich habe die offizielle Berechtigung von die regionale Regierung erteilt.

Mit einer Fläche von 94.193 Quadratkilometern ist Castilla y León eine der größten Regionen Europas und besitzt umfangreichen Traumlandschaften, die zum Bewundern und Entdecken einladen.

Kastilien-León ist eine spanische autonome Region dass im norden Hochebene liegt. Sie ist von begrenzenden Gebirgsketten umgeben. Im Norden liegt das Kantabrische Gebirge mit bedeutender Bergmassive wie Cornión und Urrieles (Das Bergmassive Andara liegt aussen der Autonome Region, in der Region Kantabrien) und den nachgeordneten Bergen von León. Im Nordosten erhebt sich das Iberische gebirge. Im Süden befindet sich das Kastilische Scheidegebirge mit seinen beiden wichtigsten Gebirgszügen, der Sierra de Gredos und der Sierra de Guadarrama. In der Mitte dieser von Bergen eingerahmten Region erstreckt sich das Hochland, dessen Höhe sich um 500 und 1000 Metern bewegt, ausserdem mit kleineren bergigen Landschaften durchzogen ist wie zum Beispiel die Montes Torozos: ein buschwerke Bereich in der Mitte der Hochebene. Der wichtigste Flusslauf ist der Duero, der in der Provinz Soria entspringt und, nachdem er die gesamte Region durchquert, nach Portugal fließt.

Kastilien und Leon ist ein Gebiet dass an alle Ecken Gesichte ausströmt. Seit die vorromische Zeit bis zu Heute zu Tage; Seit die westgotisch Zeit bis die Wiedereroberung, mit Helden wie Fernán González, El Cid und Alvar Fañe, die innere Kriege zwischen León und Kastilien sowie die Erbfolgekriege. Alle diese geschichtliche Zeitpunkte und Zeitziele erscheinen sich überall durch unsere Geographie durch Tempeln, Paläste, Klosteren, Stadtbereichen, Brücken, römische Fahrweg, kanalen usw. und bezeugen die gesichtliche und kulturelle Werte der Gemeinschaft.

Kastilien und León rechnet mit sechs Lage als Weltkulturerbe erklärten: Der Pilgerweg nach Santiago de Compostela; Die Kathedrale von Burgos; Die Altstadt von Segovia mit Aquädukt; Die Altstadt von Avila und Kirchen außerhalb der Stadtmauer; Die Altstadt von Salamanca; Las Médulas mit seinen Goldminen; und Die archäologische Fundstellen von Atapuerca.

Die Karwoche: Tradition und Kultur vermischen sich in Kastilien und León, wenn die Passionsgeschichte in der Karwoche alljährlich neu darstellt und erlebt wird. In den Osternprozessionen bringen sich der religiöse Eifer und der tiefe Glaube auf die eine oder andere Art in jeder Stadt und jedem Dorf in Kastilien und León zum Ausdruck. Kennzeichnend für die Prozessionen sind der Ernst und die Dramatik, die über die Jahrhunderte erhalten geblieben sind. In der ganzen Region gibt es wohl kein einziges Dorf, so klein es auch sein, das in der Karwoche keine Prozession veranstaltet. Besonders sehenswert sind die Prozessionen von León, Salamanca, Valladolid und Zamora.

Naturraum: Kastilien und Leon hat mehr als vierzig Schutzgebiete von verschiedene Arten und sie sind in einem Regionalen Netz einbezogen. Zu diesem Netz gehörigen unter anderen die Naturschutzgebiete Picos de Europa in León, Sierra de Gredos in Ávila, Fuentes Carrionas und Fuente Cobre und die Berge von Palencia in der Provinz Palencia, die Duratón-Schlucht (Hoces del Duratón) in Segovia, der Canyon der Fluss Lobos in Soria und Burgos, die Arribes del Duero in Salamanca und Zamora sowie die Auen des Duerotal und die Uferwiesen von Castronuño in Valladolid.

Ruta por la comarca de Arlanza

2008-09-04T14:22:00.000-07:00

En las tierras del Arlanza en Burgos se juntan la historia y la belleza paisajistica, y la suntuosidad con lo espartano en las primeras estribaciones de la Sierra de la Demanda. Lerma, Covarrubias, Silos y la Yecla son la prueba. Es una comarca muy atractiva para hacer una ruta turística ya que hay puntos de especial interés en un espacio reducido, además de espacios muy propicios para disfrutar de un rato de descanso o para comer en contacto directo con la naturaleza y rodeados de sotobosque.

Salamanca

2008-09-04T14:21:00.000-07:00

Esta semana visitaremos la antigua fortaleza prerromana sobre el río Tormes, con sus edificios dorados de piedra, sede de una de las universidades más antiguas de Europa y un hito importante en la ruta del Camino de la Lengua por ser aquí donde se publicó la primera gramática española por Antonio de Nebrija en 1492. Una mezcla de todos los estilos arquitectónicos y artísticos que toman cuerpo en sus iglesias románicas y en la primera Catedral, el gótico en la Torre del Aire y en la Casa de las Conchas, el plateresco en las fachadas de la Universidad y en el Convento de San Estéban, renacentista en la Catedral, en el patio del Convento de las Dueñas o el Colegio Fonseca, barroco en la Plaza Mayor o el estilo neoclásico en el Palacio de Anaya.

Bares de Tapas: El candil, la paca, la viga, el zaguán...